خطایی در این ابزارک وجود داشت